Cuarentena, o cómo el encierro hizo mejorar la relación con mis padres

   I Una vez más, tuve que acompañar a mi padre a comprar su medicamento. Con su cubrebocas puesto, él estaba sentado esperándome en el vestíbulo del centro de salud. Tan pronto como me acerqué, el doctor levantó un termómetro para tomarme la temperatura. En cuanto comprobó que estaba normal, escribió algo en un papel, lo estampó y dijo: “Lleva …

El encierro-el in-fierno

De pronto una indolencia del peso de veinte atmósferas se ha abatido sobre mí. Charles Baudelaire[i]   En su última novela, Désir, que se publicó a principios de este 2020, Philippe Sollers —que tomó su título de El hombre de deseo, de Louis-Claude de Saint-Martin, que se publicó en 1790 y que leyó Maximilien Robespierre—, escribió: “Salir de sí mismo …

Algunas lecciones (no) aprendidas y (no) pedidas de la pandemia

—La ciencia está ausente del debate público, de las preocupaciones sociales, de la vida universitaria, de las políticas públicas. Las consecuencias son evidentes: superchería y sofismas. —La estadística es materia oscura para los periodistas y los políticos. Informan y deciden desde la “desviación estándar”. Lo mismo sucede con las encuestas. Informan y deciden, respectivamente, desde “el margen de error”. —La …

Fotopoéticas en Tlatelolco

A 52 años del 2 de octubre, aquí un adelanto de la traducción del libro Photopoetics at Tlatelolco. Afterimages of Mexico, 1968, de Samuel Steinberg, que publicaremos próximamente en coedición con Herder México. Compartimos la introducción del volumen, circulado originalmente en 2016 por la University of Texas Press, en la colección Border Hispanisms, bajo la dirección de Jon Beasley-Murray, Alberto Moreiras y Gareth Williams. La obra se adentra en las reverberaciones de Tlatelolco como acontecimiento a través de un análisis pormenorizado de sus relatos y visualizaciones ulteriores. Su característico abordaje an-archivístico del archivo 1968 hoy revela toda su contundente pertinencia.