Actualidad

Los abades lo soñaron, los gobiernos lo han hecho. Es a través de los gobiernos que ahora se nos pide seguir los consejos evangélicos: “Entra en tu cuarto, cierra la puerta” (Mateo 6:6). Una especie de política pública del anacoreta. Esta palabra antigua del repertorio monástico significa separación del mundo, soledad, reclusión. Hasta ahora, solo los monjes, ermitaños, aquellos “hombres …

Els abats ho van somiar, els governs ho han fet. És a través dels governs que ara se’ns demana de seguir els consells evangèlics: «Entra a la cambra (…) tanca-t’hi» (Mt 6,6). Una mena de política pública de l’anacoreta. Aquesta paraula antiga del repertori monàstic significa separació del món, solitud, reclusió. Fins ara, només els monjos, ermitans, etc, aquells «homes …

Estupefacción en nuestros hogares al ver la necesidad de enclaustrar a todos los habitantes durante semanas a causa de un virus minúsculo surgido en la lejana China. “Volvemos a la Edad Media”, gemimos. Sí, volvemos a la Edad Media. La peste negra (1347-1352), que también provenía de las estepas de Asia central, mató a casi la mitad de la población …

Estupefacció a les nostres llars de veure la necessitat d’enclaustrar tots els habitants durant setmanes a causa d’un virus minúscul de la llunyana Xina. «Tornem a l’Edat Mitjana», gemeguem. Sí, tornem a l’Edat Mitjana. La pesta negra (1347-1352), que també provenia de les estepes d’Àsia Central, va matar prop de la meitat de la població europea en cinc anys. Després …

Una semana. La primera desde el inicio del estado de alarma declarado por real decreto. Hoy, el séptimo, es día de números redondos: 20.000 personas contagiadas en España por Coronavirus y más de 1.000 muertes. La primera en el entorno sanitario: una enfermera de 52 años, del Hospital de Galdakao en Bizkaia, que llevaba ingresada una semana. La misma que …