Producir silencio: escucharnos mejor

Benjamín Mayer Foulkes y Ricardo Lomnitz Soto, coordinadores del XXXVII coloquio internacional de 17, Instituto de Estudios Críticos, Ciudad de México

Gracias, Erick Vázquez, por referir en tu blog al coloquio “Máquina productora de silencio. La improvisación en y más allá de la música y las artes”. Tu escrito nos brinda la posibilidad de volver sobre el encuentro, sus componentes y argumento. 

Al parecer, experimentamos dos eventos muy distintos. Donde nosotros impulsamos la instalación del campo de los Estudios de la Improvisación en los territorios de la ñ y promovimos la amplia colectividad que le corresponde, tú habrías preferido un programa centrado en la comunidad de músicos improvisadores de la Ciudad de México, a la que por supuesto convocamos en el amplio marco planteado: por eso invitamos a sus miembros a aportar al escenario emergente de los Estudios de la Improvisación a la par de una legión de colegas, provenientes de distintos circuitos y países. 

De la idea al Instituto: 30 años de estudios críticos sobre la improvisación

International Institute for Critical Studies in Improvisation

Compartimos la traducción al español de una presentación sintética del desarrollo del International Institute for Critical Studies in Improvisation, de la Universidad de Guelph, Canadá. La historia de esta iniciativa amiga de 17, Instituto de Estudios Críticos es significativa en la medida en que da cuenta de la instalación del campo de los Estudios Críticos de la Improvisación a lo largo de unos veinte años. Dado el compromiso de 17, Instituto con el impulso de dicho campo en el mundo de habla hispana, valoramos mucho las experiencias y aprendizajes derivadas de este antecedente.

Extemporizar: la improvisación en los territorios de la ñ

Ricardo Lomnitz Soto, músico y artista sonoro, Investigador del área de Improvisación, 17, Instituto de Estudios Críticos

Siempre se comienza por el medio; cualquier acción no es sino una tentativa. Siguiendo estas máximas de la improvisación, parto con una reflexión parcial, siguiendo el ritmo propio de la escritura, sin otra pretensión que la de elaborar una invitación –o, mejor dicho, una llamada, para usar una noción central en la música negra– a atender y ensamblarse con las actividades que comenzamos a desarrollar en el área de Estudios de la improvisación del Instituto.