Una versión anterior de este artículo fue publicada a invitación de Lilián González González, como: «Destruction of the visible and creation of the invisible» (Domus magazine, pp. 75-78. Milán, 2023). Circulo la presente versión en diálogo con Alejandra Castillo, tras haberla escuchado leer pasajes de su libro Antropoceno como fin de diseño (Santiago, La Cebra, 2025), en el marco del seminario «Destinación de las humanidades», sostenido conjuntamente por el Departamento de Filosofía de la Universidad Iberoamericana Ciudad de México y 17, Instituto de Estudios Críticos.